Akira Toriyama

Título original: Dragonball Evolution
Director: James Wong
Género: aventuras
Duración: 90 minutos
Intérpretes: Justin Chatwin, Emmy Rossum, James Marsters, Chow Yunt-Fat, Jamie Chung
Fecha de estreno en España: 8 de abril
Dragonball Evolution, trailer en español
¿Debo ir a verla? Ni más ni menos que lo que se esperaba. Así que bajen el listón, y disfruten del espectaculito. O si no, ya saben…

A la hora de afrontar un breve análisis de Dragonball Evolution, uno se ve con el dilema de si ponerse al nivel de la película, una simplona y modesta fantasía realizada con imaginación limitada, o si adoptar la postura de los enardecidos fans del original de Akira Toriyama. Pues en mi caso, ni lo uno ni lo otro. Ciñéndonos al film en sí mismo, y dejando de lado su valor ciertamente dudoso como adaptación, lo cierto es que el film de James Wong, pese a ofrecer algunos momentos de diversión moderada, no pasa el examen.

El film adopta el camino de la narrativa de aprendizaje, pero lo hace sin estar demasiado convencido de la mitología que adapta, y limitándose a ofrecer un pasatiempo ligero –algo que, en sí mismo, no es nada malo- sazonado de un humor simple y un colorido chillón que no llega a ofender pero que no disimula la falta de peso de su diseño de producción. No obstante, lo hace sin demasiado rigor, dejando que las convenciones asomen indisimuladamente, y apelando a su propia brevedad y falta de pretensiones para disculpar su falta de garra.
Seguir leyendo …

Cuando todavía no se ha estrenado en Estados Unidos, y su recepción en los países asiáticos ha sido sólo tibia, Dragonball Evolution ya tiene escrita una secuela. Eso es lo que podemos deducir de las declaraciones de Justin Chatwin, el actor encargado de interpretar a Goku en la versión en imagen real de los personajes creados por Akira Toriyama. Durante una entrevista para MTV, el intérprete norteamericano comentó en referencia a una segunda parte: “Sé que han escrito una segunda película y será bastante más excéntrica”.

El joven actor, que confiesa no haber leído el guión de primera mano, comenta sobre la posible secuela del filme dirigido por James Wong: “La segunda parte nos llevará a lugares diferentes que no he visto en ninguna adaptación de cómic”.

Seguir leyendo …

Veo en Cinefilo.es lo que, aparentemenete, se trata del último trailer de Dragonball Evolution, y que nos presenta a los protagonistas en carne y hueso de las aventuras ideadas por Akira Toriyama en castellano. El film de James Wong reúne a Justin Chatwin, Chow Yun-Fat, Emmy Rossum y James Marsters en lo que debe ser la adaptación más dificil y polémica de un manga a la gran pantalla.

Según todos aquellos que ya han podido verla, vayan olvidándose de la creación japonesa, ya que Fox ha decidido adaptar el material original tomándose licencias aquí y allá (algo, por otro lado, necesario: ya se sabe que son medios y culturas bien distintas). Ahora, el que lo hayan hecho bien es harina de otro costal. La solución, de forma inminente: el 8 de abril en los cines. Y un poco antes, las críticas.

Seguir leyendo …

Fox ha puesto ha disposición de navegantes suicidas clips a mogollón del su inminente Dragonball Evolution. La adaptación del manga de Akira Toriyama llegará a los cines españoles en plena semana santa, y a modo de aperitivo, adelanto o lo que ustedes quieran, aquí tenemos nada menos que siete escenas para abrir boca.

El film de James Wong lo protagonizan Justin Chatwin, Chow Yun-Fat, James Marsters y Emmy Rossum, entre otros. En los fragmentos publicados en la red, encontrados vía Las Horas Perdidas, figuran escenas como algunos de los enfrentamientos de Goku contra su maestro, o la presentación de algunos caracteres sencundarios como Yamcha. Ahora ya sabemos el tono y el estilo de la adaptación. Los fans van a explotar. Oh si, habrá sangre.

Seguir leyendo …

Según leo en Europa Press, Akira Toriyama, creador del manga en el que se basa Dragonball Evolution, ha manifestado que confía en la película protagonizada por Justin Chatwin, Emmy Rossum, James Marsters o Chow Yun-Fat. Pese a ello, reconoce que “como creador original de la serie al ver el guión y el diseño de los personajes se me pasó un ‘¿Uh?’ por la cabeza”. Pero maticemos.

Seguir leyendo …