La sirenita, la película de Joe Wright

La sirenita será llevada a la gran pantalla una vez más, gracias a Joe Wright y a Working Title. La diferencia es que este filme será de imagen real y la Disney, para bien o para mal, no meterá la patita en el proyecto.

Joe wright en su caso con La sirenita pretende ajustarse más al cuento original  de Andersen que la animada de 1989, y con ello es posible que sea menos infantil y algo más ‘cruel’. El guión ha sido escrito por Abi Morgan, quien tiene la responsabilidad de la primera adaptación en inglés para el cine con acción e imagen reales del relato.

Normalmente la reproducción cinematográfica de los grandes cuentos infantiles ( lejos del género de la animación) es peliagudo y no suele llegar a ‘buen puerto’ ya que por alguna extraña razón se empeñan en que sean para adultos y contar la historia real detrás de la leyenda. (Acuérdense de la versión de la cenicienta con Drew Barrymore, ‘Por siempre jamás’, o la inadvertida ‘El secreto de los hermanos Grimm’ con Mat Damon y Heath Ledger)

El trabajo pues para esta nueva The Little Mermaid es nadar entre los límites de lo real sin ser ni pueril ni vulgar.  Esperemos también que el cuento se ambiente en su tiempo, 1837, cuando fue escrita, ya que Joe Wright ya tiene experiencia en películas de época, aunque fuera en tierra seca.

Fuente| The Hollywood reporter