Remake de Metrópolis

Sin lugar a dudas cualquier cinéfilo que escuche el vocablo Metrópolis lo asociará indefectiblemente con el nombre de Fritz Lang y su maravillosa creación muda de 1927, muestra del expresionismo alemán y ariete de lo que sería el cine futurista de ciencia-ficción.

Queda fuera de toda duda que esta cinta basada en una novela de la propia esposa del realizador, Thea Von Harbou, y que contó con uno de los presupuestos más elevados en su día, es un referente del arte cinematográfico gracias a la maestría de Lang, que pone de manifiesto en esta cinta su dominio excepcional de los recursos técnicos, de la dramaturgia de la escenografía y de la coherencia y ritmo de la narrativa fantástica, con una profundidad de contenidos verdaderamente interesante a pesar de su manifiesta inocencia.

Pero por lo visto estas credenciales no generan demasiado respeto. Así como tampoco parece que llamen a la compasión los embates que prácticamente desde su creación ha sufrido esta obra maestra a través de las reiteradas alteraciones de su metraje distorsionando argumento y estructura.

Es así que ni corto ni perezoso el productor alemán Thomas Schuehly, que ha producido filmes de la repercusión de El nombre de la rosa o Alexander de Oliver Stone, acaba de adquirir con la producción asociada de Mario Kassar (Desafío Total, Acorralado) los derechos de Metrópolis de cara a la realización de un remake.

Poco más sabemos del asunto salvo que ahora andan buscando quien se haga cargo de la criatura en gestación. ¡Menuda patata caliente! Yo no la quisiera para mí. Si cualquier comparación es odiosa en este caso la batalla está perdida de antemano.

Y esto me trae a la memoria la Metrópolis de Rintaro (X, Galaxy Express 999) basada en el manga de de Osamu Tezuka (1949) (Akira), una cinta que, aunque más allá del título y el entorno poco tiene que ver con el clásico, es realmente cautivadora.

Por cierto Divisa Home Vídeo editó un doble DVD del clásico de Lang con una versión restaurada según el montaje original y con la banda sonora de las partituras originales.

Fuente: variety