Películas Malditas: La Semilla del Diablo

Sobre Rosemary’s Baby (1968) alegremente titulada en nuestro país La Semilla del Diablo e importándole tres pimientos destripar la historia con su título, se han escrito artículos y artículos… así que uno más, no creo que vaya a matar a nadie.

Remontémonos al año 1968. Hay veces que me veo a mí mismo como Sophia Petrillo, la de Las Chicas de Oro, con su célebre frase: “Sicilia,1936…”

En este año varios fueron los acontecimientos a destacar: La Guerra del Vietnam, el Flower Power, el LSD, Joan Báez y sus canciones protesta, Christian Barnard realiza su segundo y tercer transplante cardíaco, en Televisión Española comenzaba a emitirse “Un Millón para el Mejor”, Gabino Moral acierta los 14 de la quiniela y gana 30.207.744 pesetas, se encuentra en la Biblioteca Nacional de España un volumen de casi 700 páginas manuscritas por el mismísimo Leonardo Da Vinci, en Francia comienza a calentarse la cosa para lo que más tarde se conocería como el Mayo Francés, muere Martin Luther King, Massiel gana Eurovisión con una letra que se saben hasta los beodos de cualquier fiesta del pueblo, muere Kennedy, Peter D. Hkabushi descubre la vacuna contra la poliomelitis…

Fue un año de luces y sombras, aunque la juventud iba a su rollo… unos decantándose más por la política y los ideales, y otros sentándose en corro a cantar y a fumarse unos buenos porros de maría, en busca del yo cósmico, la conciencia universal y todo ese rollo. Se creía en la parapsicología muchísimo, en los extraterrestres y en todo lo que sonara “guay” para conseguir ligar con la nena o nene de turno y hacer el amor (y no la guerra) sobre las margaritas del campo.

En medio de esa sociedad tan ecléctica, aparece en Hollywood un director de cine judío polaco pero nacido en Francia llamado Rajmund Roman Liebling, que hacía unas películas muy raras, como por ejemplo El Baile de los Vampiros, amante de las fiestas y de pasarlo bien como todo buen europeo. Pensad que para los americanos Europa… es Francia y viceversa.

Roman Polanski (con un nombre más inteligible) era por así decirlo… “exótico” para los americanos y, con las buenas críticas de su película sobre vampiros puso los ojos en una novela de Ira Levin titulada “El Hijo de Rosa María”. Con ése título, sólo un francés de origen polaco se fijaría en él… y se lo leyó de una sentada. Ya tenía su próximo proyecto. Iba a dirigir la que sería la película del Diablo por antonomasia.

Se puso a escribir el guión y para documentarse, ¿quién mejor que el embajador de Satanás en la Tierra? Así que tras tantear varias sectas y hablar con el autor de la novela, se entrevistó con Anton La Vey, también conocido como el Papa Negro, fundador de la Iglesia de Satán. Esta obsesión por adaptar de forma fiel el libro, se reflejó en el presupuesto. Los decorados y el vestuario de la película, son exactamente iguales a la novela de Levin que ya era todo un Best Seller en USA. Ahora había que buscar la actriz. Esa imagen angelical de la sociedad americana, y Polanski se fijó en la bella Tuesday Weed. Polanski quería algo 100% puro americano, en contraste con el mundo oscuro que reflejaría la película y Weed era la chica perfecta.

Weed trabajaba por esos años en una serie de éxito “Peyton Place” y director y actriz ya habían hablado sobre la película, pero los estudios no querían a Weed, sino que se decantaron por otra actriz: Mia Farrow.

Un pequeño inciso. Para los papeles del joven matrimonio Woodhouse se hicieron varias combinaciones que nunca cuajaron, como las de Jane Fonda (que gracias a Dios ese año estaba desnudándose en Barbarella), o actores masculinos como Robert Redford, Richard Chamberlain, Jack Nicholson o hasta el mismísimo Warren Beatty, quien dijo aquello de “¡Oye! ¿Puedo hacer de Rosemary?”, que en su traducción original… “play”, tenía doble sentido… y ya imagináis cual, espero. Finalmente fueron Mia Farrow y John Cassavetes quienes interpretaron al matrimonio.

El cambio de Weed por Farrow no le gustó nada a Polanski (una era un bombón, y la otra un cayo malayo, ¡para qué nos vamos a engañar!), pero como era la primera película en USA, tenía que tragar sin imaginarse que quizá… no fuera tan mala la elección por parte de los estudios.

Farrow estaba casada por esos años con La Voz (Sinatra), y justo fue en 1968 durante el rodaje de La Semilla del Diablo, una eterna agonía que terminó en divorcio. Sinatra le mandó los papeles para que los firmara al mismo set de rodaje, y Polanski, un tipo con muchos recursos, usó esa crisis para su beneficio sin imaginarse que un divorcio para una estrella mediática de Hollywood, era mucho más dramático que un divorcio para el resto de los mortales. Farrow estaba todo el día con los nervios encrespados, lloraba por las esquinas y adelgazó muchísimo… pero como profesional de la actuación, no dejó que su vida la afectara cuando el director gritara: “ACCIÓN!”

Pero una cosa es quererlo y otra muy diferente hacerlo… y su crisis matrimonial y divorcio dejó huella en su cara y en su mirada… que se transformó de angelical en la de una auténtica demente. Perfecta para la secuencia en la que se comía un hígado crudo… un hígado de verdad.

La idea original de Polanski era la de no mostrar nunca al bebé. Pero claro, Polanski era europeo, y ya se sabe que los europeos son raros de narices, por eso los estudios le obligaron a mostrar al “monstruo” porque… si haces una película con monstruo, ¡tiene que verse el monstruo! Pero Polanski no quería pasar por el aro, y los estudios que sí, que somos nosotros quienes pagamos la peli…

Al final Polanski se salió a medias con la suya, ya que en ese plano donde toda la sala quería ver al bebé que lloraba dentro del capazo, se rodó utilizando los ojos de un felino y una combinación de filtros rojos para darle más acojone al momento. Así, Polanski consiguió que no fuera “la audiencia” la que viera al hijo del Diablo, sino “el hijo del Diablo” quien miraba a los espectadores de la película. Más de un culo se encogió en la butaca con ese plano.

Al hablar de “los estudios”, he de aclarar que me refiero en realidad a los productores.

William Castle, de William Castle Enterprises, Inc., productor de innumerables películas de terror de serie B, fue quien compró los derechos de la novela y que revendió parte de estos a Robert Evans de Paramount Pictures, pero Evans no quiso que fuera Castle (que también era director) quien la llevara al cine, sino Polanski. Tras ver El Baile de los Vampiros Castle accedió de buena gana, porque se lo pasó como un enano viendo la película.

Con todo esto que has leído, supongo que ya imaginarás que La Semilla del Diablo no puede entrar dentro del círculo selecto de Películas Malditas, y así es. El “incidente” del divorcio de Farrow y Sinatra fue por aquel entonces, a parte de todo lo que salía en prensa sobre el rodaje del Best Seller de Levin, lo único destacable.

Pero sí que podemos hablar de polémica, censura y muchas cosas que despertaron con La Semilla del Diablo. Los cristianos estaban súper cabreados con la cinta, y los satanistas igual o más cabreados, ya que consideraron como traidor al Papa Negro, por irse de la lengua y contar cosas que luego se vieron en pantalla.

En el Reino Unido la calificaron con una X, y cortaron diálogos y secuencias completas, como la de la violación, que muchos años después y en dvd en la versión del director se incorporaron.

Con todo eso, los tres millones de dólares que costó recaudaron en USA quince millones.

La cinta de Polanski arrasó en todo el mundo. Es un clásico del cine de terror. Una de las 10 Películas más Terroríficas de la Historia del Cine, dicho por Entertainment Weekley, y su póster ocupa el Nº 21 entre los 25 Posters de la Historia, otorgados por la revista Premiere.

Y ahora la carnaza… o el por qué quieren tachar a esta película como Maldita (que no lo es), por una serie de incidentes ajenos a la producción.

El Edificio Dacota de NY, uno de los más exclusivos y con leyendas negras (aunque no tantas) de toda la Gran Manzana, fue donde se ubicó el apartamento de los protagonistas, renombrado para la película como The Bramford.

El edificio linda con Central Park y vivían en él, entre muchos otros, John Lennon y Yoko Ono. Creo que no hará falta decir más, pero sí recordar que fue en 1980 cuando un tarado llamado Mark David Chapman le pegó un tiro a Lennon… Si Yoko Ono quería acabar con los Beatles, Chapman le dio el “tiro de gracia”.

Esto es una obviedad, pero sirve para cerrar el círculo:

Lennon cantaba en un grupo llamado Los Beatles ¿os suena de algo? Y una de sus canciones se titulaba “Helter Skelter” que aunque quieran relacionar la expresión con una forma de llamar a las montañas rusas, en realidad significa “caos desordenado” o algo similar…

Helter Skelter también apareció escrito en las paredes de la casa de Polanski en Beverly Hills (mientras él estaba en Europa), con la sangre de su mujer Sharon Tate y sus cuatro amigos, todos ellos masacrados a manos Charles Manson y su Banda de “iluminados” que pretendían traer el “Helter Skelter” a la tierra. Esto fue el 9 de agosto de 1969, y La Semilla del Diablo se estrenó el 12 de Junio de 1968. Año y pico antes.

Lo terrible de la masacre, es que en ese momento Sharon Tate, de 26 años, se encontraba embarazada de 8 meses.

Entre los alegatos de Manson, argumentó que estaba muy disgustado con Polanski por haber contado cosas que no debería en La Semilla del Diablo, y que por eso tenía que pagar con sangre, antes de que se montara el “Helter Skelter”, que según él sería El Caos Mundial entre la raza blanca y la raza negra… donde ganarían los negros, ¡pero! como los negros son tontos, tenían que tener un líder, de raza blanca (claro), y allí estaría él para dirigirlos a todos.

Niños y niñas, no abuséis de las drogas, que son maaalas. Os hacen decir tonterííías, os creéis dioses y termináis entre reeejas… ¿vale?